Станислав Захаров

Если бы актёрам дубляжа давали кинопремии, С. Захаров обязательно получил высшую награду. На счету Захарова более семидесяти картин, в которых герои говорят его голосом, среди них как зарубежные, так и советские, российские ленты.

Родился Станислав Дмитриевич Захаров в русской глубинке, старинном городе Тула. Свою мечту (быть актёром) осуществил в 1966 году — принят во Всероссийский государственный университет кинематографии с первой попытки.

После окончания ВУЗа служил в Московском Центральном детском театре, затем перешёл в Театр киноактёра.

Роли С. Захарова в кино начались с эпизодических. Его первый фильм —историко-биографическая лента Надежда (1971), далее была криминальная драма Поворот (1978). Единственный большой работой Станислава Захарова стала роль второго плана в детективе Ларец Марии Медичи (1980). Образ следователя Анатолия Светловидова, исполненный спокойно и скрупулёзно, запомнился зрителям мягким приятным голосом Захарова. Именно благодаря своему голосу актёр сыграл за кадром многие из тех ролей, которые не получил на большом экране.

Фильмы с участием С. Захарова в качестве актёра озвучивания и дубляжа выходили по несколько картин в год. Среди них такие известнейшие зарубежные киноленты: французско-итальянская криминальная комедия Зануда (1973), итальянская комедия Укрощение строптивого (1980), индийская музыкальная мелодрама Танцор диско (1982), американская комедий Тутси (1982). В Тутси голосом Станислава Захарова говорит одновременно и главный герой — Майкл Дорси и главная героиня — Дороти Майклс, сыгранные Дастином Хоффманом.

С середины 1980-х занимался укладкой текста дублированных фильмов — сложной и высокопрофессиональной работой, которая заключается в достижении максимального артикуляционного совпадения актёрских реплик. Результатом качественной укладки является такое восприятие зрителями звукового ряда фильма, при котором создаётся впечатление, что актёры говорят на языке перевода. На счету Станислава Захарова также режиссерские работы по дубляжу.

Умер 10 ноября 1996 года.

У Станислава Захарова карие глаза, русый от природы цвет волос, светлая кожа и тонкие губы. Форма лица прямоугольная, лоб средний, волосы прямые, густые. Станислав Захаров не менял цвет волос, отдавая предпочтение натуральному. У актера средний прямой нос и прямоугольный подбородок. Рост актера — 183 см, татуировок нет.

Знак зодиака — Рак (23.06.1949)