Losandželosa. No pirmā acu uzmetiena tā šķiet parasta pilsēta, kas dzīvo savu dzīvi. Taču, ieskatoties dziļāk, tur, kur mīt noziedzīgie grupējumi un kriminālās kopienas, kļūst saprotams, cik sarežģīts ir policistu darbs. Runa būs tieši par šiem drosmīgajiem puišiem, kuri kalpo likumam un rūpējas par kārtību pilsētas ielās. Mūsu priekšā ir divi nešķirami policisti. Viņi augstu vērtē savu draudzību un ir gatavi steigties viens otram palīgā jebkurā mirklī. Tas nenotiek bieži, ka pārinieki ir arī labākie draugi. Varoņi ir īsti savas lietas profesionāļi, un viņus pavada veiksme. Bet notiek tā, ka, patrulējot venā no visbīstamākajiem Losandželosas rajoniem, viņi nokļūst briesmīgu kriminālo notikumu virpulī.