Все новое — это старое, но хорошо забытое. Вот и главная героиня одного из самых популярных мультсериалов Маша и Медведь, теперь рассказывает малышам давно знакомые сказки на современный лад. Маша собрала в своей коллекции много русских народных сказок, а ее неповторимая манера повествования сделала произведения еще боле яркими, остроумными, динамичными и запоминающимися.

Машины сказки (Сурдоперевод) — это коллекция лучших сказок всех времен, которую посмотреть теперь могут и детки с ограниченными возможностями, ведь мультсериал сопровождают профессиональные сурдопереводчики. У малышей есть возможность насладиться Бычком — смоляным бочком, Царевной-лягушкой, Красной шапочкой, Снегурочкой и многими другими увлекательными сказками, знакомясь с персонажами русского фольклора. И даже взрослым будет интересно у экранов, ведь можно освежить собственные воспоминания из детства и оценить работу современных мультипликаторов.

Машины сказки от Маша и Медведь отличаются по стилю анимации в моменты погружения рассказчицы в повествование. Такое сочетание стиля позволило разнообразить картину и поможет юным зрителям отличить события в сказке от происходящего с рассказчицей. А в конце каждой сказки Маша поделится со зрителями главной моралью произведения, проанализировав происходящее, что упростит понимание мульткартины даже совсем крохами.