The Rum Diary (Sign Language)

Ромовый дневник (Сурдоперевод)

6.2 IMDb
HD 16+
119 минут

Пуэрто-Рико, 1960-й год. Писатель Пол Кэмп (Дж. Депп), которому не удалось в Нью-Йорке завершить ни одного произведения, решает устроиться в местную газету журналистом. Его берут на работу, хотя редактор прекрасно видит первые признаки алкоголизма. От штатного фотографа становится известно, что издание в плачевном состоянии и вот-вот закроется. Вскоре нового корреспондента отправляют на первое задание — взять интервью у мэра Майами.

Рейс с американским чиновником отменяют, однако, в аэропорту Пол знакомится с неким риелтором Сандерсоном (А. Экхарт). Тот живет на вилле и встречается с девушкой, знакомой Полу, по имени Шено (Э. Херд), которой наш герой симпатизирует. Однажды зайдя к ним в гости, он знакомится с двумя бизнесменами, желающими построить на острове отель. Им нужна помощь журналиста, и Кэмп подходит на эту роль. Что за этим стоит, узнают те, кто станет смотреть эту драму.

Ромовый дневник — произведение, достойное отдельной истории. Достаточно сказать, что Хантер С. Томпсон написал книгу в 1959-ом году, но издана она была только спустя 39 лет, правда, при жизни автора. А вот экранизацию писатель уже не увидел, зато смогли это сделать зрители во всем мире, в том числе и те, кто нуждается в сурдопереводе.

Пуэрто-Рико, 1960-й год. Писатель Пол Кэмп (Дж. Депп), которому не удалось в Нью-Йорке завершить ни одного произведения, решает устроиться в местную газету журналистом. Его берут на работу, хотя редактор прекрасно видит первые признаки алкоголизма. От штатного фотографа становится известно, что издание в плачевном состоянии и вот-вот закроется. Вскоре нового корреспондента отправляют на первое зад...

Доступно на устройствах

Перевод

Русский

Субтитры

Русский, Румынский, Украинский

В ролях

11 отзывов

Для того чтобы оставить свой отзыв, вам нужно войти или зарегистрироваться
Gennadiy Popov
отличный фильм, интриги, дельцы, большая любовь.
SacredSterva
Фильм хороший, раскрыта тема того как всё-таки "власти" управляют людьми.
Strannik
Скажите,а зачем весь фильм присутствует тётка на экране,типа переводчица для глухих. За это ставлю 1-10 дерьмо
Maxutka
У человека с явной неприязнью к алкоголю может сложится впечатление, словно всё чем занимаются люди - так это пьянством. ну в действительности не всем, но пьют они реально много, нужно себя как-то контролировать, нельзя так увлекаться. Герой Джонни Деппа настоящий неудачник и как мне показалось не плохой человек, во многом его проблемы исходят от алкоголя.
Anton Zero
Anton Zero
Напрасно так. надо смотреть глубже
Lela 22
По многим критериям фильм Ромовый дневник нестандартный, начиная от манеры повествования, заканчивая персонажами и их слабостями. Лишний раз вспомнилось - пить значит здоровью вредить. Очень понравился как оператор показал Пуэрто-Рико, в сезон дождей он ненастный, в солнечную погоду красивый, полностью перенеслась на остров. Хорошее кино на вечер.