Літо у Булоці, невеликій провінції на півдні Франції. Дуже спекотно, всюди кипить неправда. Вулиці покинуті, нема жодної людини. 18-річний Джошуа бродить безцільно поміж односімейними будинками та їх басейнами. Саме спогади про самогубство його кращого друга Сільвана спрямовують його, та саме про це він читає на стінах будівель. Джошуа також не хоче більше жити. Він вже належить до світу мертвих, але має попіклуватися про свого брата, перш ніж він зможе перебратися повністю. Він повинен знайти для нього нову родину. Його брат має бути у безпеці, навіть без нього. Джошуа починає свій пошук .