Богдан Хмельницкий (Богдан Ступка) был смертельно оскорблен польским паном Чаплинским. Шляхтич жестоко убил его сына, которому исполнилось всего 10 лет. Убитый горем Хмельницкий не смог добиться справедливости и решил самостоятельно вершить правосудие. Для этого он организовал восстание запорожских казаков, а на подмогу прибыло крымско-татарское войско. Сложно прогнозировать исход вооруженного противостояния, когда на его фоне рождается любовь.

Личная месть стала началом разрушительной войны, которая сопровождалась насилием, грабежами и пожарами. Несмотря на охватившую страну трагедию, здесь нашлось место теплым и страстным чувствам. За сердце очаровательной Елены боролись порядочный шляхтич и казацкий атаман. Никого не интересовало кому принадлежала симпатия девушки, поскольку выбор уже был сделан ее тетей. Возможно, кто-то из влюбленных мужчин найдет влиятельного союзника, который поможет все изменить.

Историческая драма Огнем и мечом стала самой высокобюджетной польской картиной того времени. Ее сюжет основан на романе Генрика Сенкевича, события которого были блестяще переданы режиссером Ежи Гофманом. Фильм достоверно отображает особенности 17-го века: интерьер, костюмы, оружие и манеру поведения.