Сюжет исторического фильма Переправа познакомит зрителей с событиями, имевшими место в реальности. В середине XX годов на территории Китая разразилась Гражданская война. В центре сценария описываемого кинополотна — годы войны и трагическая гибель более 1500 человек. Всё произошло в результате столкновения пассажирского парохода «Тайпин» и грузового корабля «Цзинь-Юань».

Главные герои — несчастные беженцы и жертвы кровопролитных сражений. Три пары, которые пытались сбежать от военного режима и зажить счастливой жизнью в Тайвани. За плечами каждого из них — волнующая история о воссоединении и неугасаемая надежда на счастье в будущем. От того их последние минуты будут восприниматься с максимальным трагизмом.

Драма Переправа основывается на событиях, происходящих в 1949 году. Режиссер фильма — легендарный и многоуважаемый на западе Джон Ву — сумел отойти от привычного для своей фильмографии жанра боевика и рассказать трогательную историю фильма-катастрофы. Герои киноленты и их переживания добавляют фильму высокую долю драматизма, а мастерски поставленные экшн-сцены не заставляют сомневаться в действительности происходящего. За судьбой героев смогут проследить и зрители с нарушенной функцией слуха, благодаря профессиональному сурдопереводу.