Грегорио и Ингрид долгое время работали шпионами, но влюбились и решили уйти со службы. Они завели детей и жили припеваючи, пока не объявился новый злодей, угрожающий безопасности всей страны. Парочке вновь придется забыть о тихих семейных вечерах и вернуться в агентство. Но в тот момент, когда они пытались пробраться в дом преступника, их замечают и похищают. Теперь спасти родителей и весь мир смогут только Кармен и Джуни – младшие Кортес.

Первую часть знаменитой серии фильмов про юных шпионов снял Роберт Родригес. Монтаж фильма проходил в гараже режиссера. На самом деле в доме Роберта находится технически оснащенная всем необходимым для редактирования студия, которую режиссер ласково называет гараж. Этот фильм стал последним в карьере Роберта, который был снят на пленку. Персонажи фильма Грегорио, Кармен и Джуни названы в честь членов семьи Родригеса.

В прокате приключенческий детский фильм Дети шпионов имел небывалый успех. За время показов в кинотеатрах было собрано более ста сорока семи миллионов долларов. Также фильм держался в топе в США целых три недели подряд. Отзывы критиков были преимущественно положительными. На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг девяносто три процента.