К Юным титанам наведываются культовые злодеи Нердлаки. Киборг организовывает вечерний киносеанс, во время которого Старфаер и Рэйвен комментируют происходящее в нем, а Киборг делится забавными историями. И только Робин присматривается к инопланетным друзьям, которые не вызывают доверия. Вряд ли Нердлаки пришли просто на киносеанс, скорее всего, они что-то замышляют.

Премьера фантастического мультфильма Юные титаны, вперед! Космический джем состоялась 20 июля на канале Cartoon Network, а его цифровой релиз состоялся 27 июля. Эта лента — один из захватывающих эпизодов популярного сериала, созданного крупнейшим телеканалом для детей.

Мультфильм наполнен деталями, которые создают максимальную реалистичность происходящего. Интерес к событиям картины подогревают взрослые темы, которые нередко преподносятся с хорошей долей иронии.

Фильм, который транслируется во время киносеанса, — Космический джем 1996 года от режиссера Джо Питка. Он рассказывает о том, как космические монстрики хотят доставить в свой парк развлечений мультяшных героев с Warner Brothers. Все должна решить игра в баскетбол. Тогда земляне обращаются за помощью к Майклу Джордану, который, конечно, не откажет любимым персонажам своих детей.