Сюжет разворачивается в 1993 году, когда границы между странами ЕС стираются. Два пограничника — бельгиец и француз — терпеть не могут друг друга. Но важная и рисковая операция сводит этих людей максимально близко, разрушая стену непонимания друг друга.

Великолепная комедия Дэни Буна — родом из Франции. Главных героев талантливо исполнили сам режиссер и Бенуа Пульворд, исключительно под которого был написан сценарий, ведь актер уже успел стать легендой французской комедии.

Из глубокого уважения к создателю картины Пульворд согласился прийти на премьеру фильма, хотя и не посещает таковые многие года подряд. Отлично прописанные персонажи, гармонично составленный сценарий и естественность игры подкупили миллионы зрителей и помогли сделать умопомрачительные кассовые сборы в Европе.

Характеры главных героев индивидуальны. Экспрессивный и эмоциональный бельгиец под прикрытием ночи переставляет пограничные столбы, тем самым расширяя границы обожаемого им государства. Его патриотизм — на грани безумия, он всеми фибрами души ненавидит французов. В такой же атмосфере воспитывается и его дочь. Покладистый француз влюблен в сестру своего бельгийского коллеги. Он дружелюбен со всеми, хотя и нередко посмеивается над жителями соседней страны.