Нечистый на руку местный магнат хочет построить скоростное шоссе через лес. В этой затее его также поддерживает злобная женщина Д’Абондо, которая уже давно хотела навсегда положить конец лесу и его обитателям. Деревья дрожат от страха и большинство животных задумываются о побеге. Однако отважные кроты Фури и Линда объединяют всех, чтобы спасти свою среду обитания. Они узнают, чего боится миссис Д’Абондо, и обращаются за помощью к духу леса.

Анимационные картина Дух живого леса по праву считается одним из лучших семейных мультфильмов на экологическую тематику. В основу сюжета положено представления о ценности природы, дружбе и взаимопомощи. Для испанских аниматоров Дэвида Рубина и Хуана Пена фильм стал режиссерским дебютом. Сами создатели признались, — хотели донести до зрителя, что деревья являются легкими мира и мы должны сделать всё, чтобы заставить их существовать дольше. Для озвучания ленты была привлечена международная команда актеров во главе с Роном Перлманом и Джованни Рибизи.

Мультфильм Дух живого леса вышел в двух версиях. В озвучке испаноязычной версии принимали участие исключительно испанские актеры. На производство ленты было затрачено порядка 20 млн. долларов. Мультфильм является прямым продолжением проекта Живой лес. Фильм принимал участие в форумах анимационного кино в Торонто и Буэнос-Айресе.