Молодой монах Хэ Ань Ся вынужденно покинул свой обедневший монастырь. Он попадает в мир обычных людей. Ему приходится приспосабливаться к новым условиям, опираясь на знания и навыки в боевых искусствах, приобретённых за годы жизни в монастыре. За стенами монастыря Хэ Ань Ся знакомится с мастером, владеющим знаниями древнего смертоносного боевого искусства и Книгой Тайн, в которой оно изложено. За этой Книгой охотятся два злодея, угрожающие новому Учителю монаха. Хэ Ань Ся становится на защиту Книги и своего учителя.

Сюжет приключенческого фильма И сошёл монах с гор китайского режиссёра Чэнь Кайгэ, взят из одноимённой новеллы Сюй Хаофэна. Картина является общим проектом Китая и США. Две культуры, соединившиеся благодаря совместной работе — отлично дополняют друг друга. Режиссёр Чэнь Кайгэ, неоднократный лауреат кинопремий международного значения, известный по своим фильмам: Вместе; Император и убийца. Роль послушника монастыря, вынужденного покинуть родные стены, сыграл китайский актёр Ван Баоцян.

Мировая премьера фильма состоялась 3 июля 2015 года, в первые три дня показа в Китае фильм принёс своим создателям 28 млн. долл., заняв первое место в прокате в масштабах Китая и четвёртое — в мировом прокате Голливудских фильмов.