Выборы в американский Конгресс — событие затратное и хлопотное. Но только не в Северной Каролине, где уже четыре срока заседает один и тот же представитель. Естественно, он в очередной раз выдвигает свою кандидатуру, зная, что легко победит. Но находится местный чудак, работающий турагентом, который тоже решает баллотироваться. Поначалу кажется, что обойти опытного политика у него шансов нет.

Кэм Брэйди (У. Феррел) и Марти Хаггинс (З. Галифианакис) начинают «поход» за креслом конгрессмена в лучших традициях «черного пиара». Оказывается, выборы, они и в Америке выборы, и происходящее на экране смотрится со смехом и слезам одновременно. Интересно, что у исполнителя роли новичка имелся родной дядя, представлявший в Конгрессе упомянутый штат на рубеже 60-70-х годов прошлого века. Вполне возможно, он делился с племянником кое-какими тонкостями предвыборных технологий.

Оригинальное название этой комедии состоит из одного слова The Campaign, но переводчики постарались уточнить и расширить содержание картины. Впрочем, для фанатов творчества режиссера Джея Роуча, создавшего Остина Пауэрса и Факеров, такие тонкости ни к чему. Этот мастер умеет ставить фильмы, обеспечивающие их успешный прокат по всему миру..