По сюжету фильма Рапунцель и возвращение ястребов героиню еще в младенчестве оставили биологические родители. Ее вырастила волшебница Элеонора. Однажды Рапунцель попадает на коронацию принца Сигизмунда, с которым сразу же находит общий язык. Но его мать, Элеонора, решает обратиться к волшебнику, чтобы защитить своего сына от девушки. После и вовсе Рапунцель оказывается взаперти, и Сигизмунд начинает его искать.

Немецко-чешский фильм Рапунцель и возвращение ястребов стал дебютной работой режиссера Кристофера Хаймера. Сценарий к нему написал Макс Хонерт. В операторском кресле сидел Патрик Кетнер. Музыкальное сопровождение сочинил Штефан Мария Шнайдер.

Работа была выпущена в 2023 году. Производством проекта занималась компания PROVIS FILM, совместно с MIA Film. Съемочный процесс стартовал 18 апреля и завершился 18 мая 2023 года в Праге и ее окрестностях. Созданием костюмов занималась Петра Стаскова.

Рапунцель сыграла Анна-Лена Швинг. В 2014 году актриса появилась на телевидении, а в 2019 году исполнила первую главную роль в Auf dem Grund. Элеонору воплотила Андреа Савацки, немецкая артистка, автор и читатель аудиокниг. Известность ей принес сериал Таторт, в котором она сыграла франкфуртского инспектора Шарлотту Зингер. Один из мужских образов воплотил Люк Мэтт-Рентген. Еще одного персонажа изобразил Том Бетхер.

Премьера состоялась 24 декабря в 2023 году. По итогам проката работа удостоилась одной номинации на Международном фестивале для детской аудитории SCHLiNGEL и одной победы на Children Cinema Awards.

Смотрите Рапунцель и возвращение ястребов 2023 онлайн на медиасервисе MEGOGO.