В центре сюжета фильма Настоящая боль история воссоединения двух двоюродных братьев, которые решили выполнить предсмертное завещание бабушки. Дэйвид и Бенджи Капланы считают себя американцами. Но прошлое их предков корнями уходит в Восточную Европу. Бабушка парней, польская еврейка, проживала в Польше и застала ужасы Холокоста. Братья отправляются в ее дом, где им предстоит обрести себя заново, пропустив через сердце забытые события Второй мировой войны.

Ироничная драма Настоящая боль — совместный проект американских и польских кинематографистов. Фильм стал второй по счету режиссерской работой в полном метре голливудского актера, драматурга и продюсера Джесси Айзенберга. Идея создания принадлежит режиссеру, он также исполнил одну из главных мужских ролей. Второй центральный мужской образ воплотил актер Киран Калкин.

Основные съемки проходили в еврейском ресторане Мандрагора в Старом Городе Люблина. Несколько эпизодов снималось в Варшаве и Нью-Йорке. Фортепианные пьесы, которые звучат на протяжении всего фильма, — это произведения польского композитора Фредерика Шопена. Главные герои посещают концлагерь Майданек в пригороде Люблина. К съемкам было привлечено около 100 статистов. Их собрали польские продюсеры из актерского агентства Sceneria Acting Agency со всей Польши. Эти люди в течение двух летних месяцев 2023 года приезжали на съемочную площадку.

Релиз прошел в США 20 января 2024 года в рамках масштабного фестиваля независимого кино Санденс. Драма была представлена еще на 30 международных кинофестивалях, удостоившись 14 номинаций и 9 побед на престижных кинопремиях.

Смотреть фильм Настоящая боль можно онлайн на MEGOGO.