В центре внимания анимационного сериала Крутые бобры 1997 года находятся два брата-бобра Дэггетт и Норберт, которые вынуждены начать самостоятельную жизнь вдали от семьи. Первый из них младше и полон энергии, готов работать, но нетерпелив и быстро отступает, если не получается достичь поставленной цели. Его старший брат умнее его и отличается неторопливостью и хитростью.

Двух персонажей выбросили из дома, когда их мать родила вторую двойню. Совместными усилиями они строят себе дом на берегу одного озера. Несмотря на то, что бобры постоянно ссорятся, они не могут друг без друга жить. Их самостоятельное существование нельзя назвать простым, потому что в любой момент может наступить новое событие. В таком случае хорошие по сути персонажи, показывают свои плохие стороны.

Анимационный проект Крутые бобры был создан в результате совместной работы кинематографистов Соединенных Штатов, Южной Кореи и Канады. Его производство осуществляли продюсерские компании Gunther-Wahl Productions, Games Animation и Nickelodeon Animation Studios. Он был выпущен 19 апреля 1997 года в Америке и получил положительные отзывы критиков. Сериал завоевал Энни, дневную Эмми, две награды World Animation Celebration и свыше десяти номинаций. Публике было представлено четыре сезона, состоящих из шестидесяти четырех эпизодов.

Одним из режиссеров стал отмеченный тремя номинациями на Эмми Майк Герард. В команду сценаристов вошел Митч Шауэр, удостоенный Энни, дневной Эмми и награды WAC Winner. К продюсерам проекта присоединился Ли Гюнтер, получивший четыре дневных Эмми за участие в создании анимационной программы Куколки-малышки.

Смотрите онлайн мультсериал Крутые бобры на медиасервисе MEGOGO.