Свадьба Уилла и Элизабет вероломно прервана Лордом Беккетом. Тем временем Джек Воробей встречает Прихлопа Тернера. Тот странствует на Летучем голландце, напоминает Воробью о старом долге перед капитаном Дэйви Джонсом. Невыполнение обязательств приведет Джека к страшным мукам. От гадалки он узнает другую истину: в сундуке Джонса лежит его сердце, которое даст тому, кто его найдет неограниченную власть. За сердцем начинается охота.

Фильм Пираты Карибского моря: Сундук мертвеца продолжил знаменитую франшизу. Вышел в прокат еще в 2006 году, но популярен среди зрителей и сегодня. Фильм получил преимущественно положительные рецензии, а многие фразы оттуда как на языке оригинала, так и в переводе стали крылатыми. Картина оказалась в числе самых кассовых за всю историю кино. При бюджете 225 млн. $ сборы превысили 1 млрд. $. Визуальные эффекты удостоены премий Оскар, Сатурн, BAFTA.

Фильм выдвигался на получение Оскара за декорации, звук и его монтаж. Положительные отзывы зрителей подтвердил канал MTV. Его награды удостоен сам фильм — признан зрителями лучшим по итогам 2007 года. Также премию получил Джонни Депп как лучший актер. На нее номинировалась в качестве лучшей актрисы и Кира Найтли за роль Элизабет. В категории Лучший злодей на приз MTV выдвигался Билл Найли за роль Дэйви Джонса.