Matchmakers (Sign Language)

Сваты (Сурдоперевод)

АКЦИЯ подписка
7.2 IMDb
7.7 КП
HD 16+

Начиналось всё с заграничной поездки четы Ковалевых — Маши и Максима. Их маленькая дочка Женя оказалась под опекой двух бабушек и двух дедушек. Так уж получилось, что присмотреть за внучкой приехали и родители Маши, и родители Максима. И здесь начинается самое интересное. Сваты — разные люди: одни — типичные сельские жители, другие — городская интеллигенция. Но им многое предстоит пережить сообща.

Автором идеи и сценария сериала выступила Студия Квартал-95. Первые сезоны представляли собой двухсерийные фильмы, но, ввиду роста рейтинга просмотров, проект перешел в формат мини-сериала. Несколько лет подряд сериал становился одним из самых популярных проектов как украинского, так и российского телевидения. А исполнители главных ролей, как и сериал в целом, завоевали множество наград премии Телетриумф.

Премьера телесериала Сваты студии Квартал 95 состоялась в 2008 году. Обрел всенародную славу актер Федор Добронравов, теперь по-новому воспринимается актриса Людмила Артемьева. Оба — обладатели Телетриумфа. Хороший старт получила Аня Кошмал (номинантка Телетриумфа), демонстрировавшая актерские и певческие таланты, и это — не единственные звезды. Для слабослышащих зрителей предусмотрен сурдоперевод.

Начиналось всё с заграничной поездки четы Ковалевых — Маши и Максима. Их маленькая дочка Женя оказалась под опекой двух бабушек и двух дедушек. Так уж получилось, что присмотреть за внучкой приехали и родители Маши, и родители Максима. И здесь начинается самое интересное. Сваты — разные люди: одни — типичные сельские жители, другие — городская интеллигенция. Но им многое предстоит пережить сообща....

Доступно на устройствах

Перевод

Русский

Субтитры

Оригинал

В ролях

10 отзывов

Для того чтобы оставить свой отзыв, вам нужно войти или зарегистрироваться
Pavasaris
кто знает девушку, переводившую "Сватов"? Пожалуйста, напишите на: ***
Pavasaris
Кто эта девушка сурдопереводчица? На Украинском телевидении ее найти никто помочь не смог
Pavasaris
Ну просто очаровательная сурдопереводчица!!!
Katerina
самый лучший сериал в мире ? очень нравится, можно вечно всей семьёй пересматривать
Sabrina Skorik
Отличительной сильной стороной сериала Сваты служит его хорошие актёры, продуманный юмор, а так же красиво снято всё. Нет такого ощущения, словно фильм не качественный, смотреть его одно удовольствие. Что там снимал режиссёр Юрий Морозов я не знаю, но это явная лучшая его работа, либо же одна из. Советую каждому зрителю, кто хочет хорошо провести своё время.

Что еще посмотреть

Сваты 1

2008, Комедии

Сваты 4

2010, Комедии

Сваты 2

2009, Комедии

Сваты 5

2011, Комедии

Сваты 3

2009, Комедии

Байки Митяя

2011, Комедии