Фильм рассказывает историю о непростых взаимоотношениях человека с братьями меньшими. Егерь приносит домой раненого гепарда. Дикое животное пострадало от рук недобросовестных охотников. Теперь он и его внук Али прилагают немало усилий, чтобы их подопечный смог в скором времени вернуться в естественную среду.

Драматическая картина Гепард возвращается была снята советскими киноделами в 1985 году. Фильм казахского производства принадлежит к жанру так называемого детского кино, которое было популярно во времена Советского Союза и было призвано прививать подрастающему поколению высокоморальные ценности и правильные жизненные ориентиры.

Режиссеры картины Гепард возвращается Лариса Мухамедгалиева и Вячеслав Белялов работали и над другими совместными проектами: Беркуты и Тигр снегов. Эти картины также были посвящены дикой природе Казахстана и взаимодействию человека с животным миром.

Главные роли в драме Гепард возвращается исполнили Али Беляев (внук егеря) и Акыл Куланбаев (егерь Темирхан). Фильм является продуктом киностудии Казахфильм и был снят по заказу Гостелерадио СССР. Музыкальным оформлением картины занимался композитор Эдуард Богушеский (Поздняя встреча, Дар богов, На чужом празднике).