The Crossing (Sign language)

Переправа (Сурдоперевод)

6.1 IMDb
HD 12+
123 минуты

Сюжет исторического фильма Переправа познакомит зрителей с событиями, имевшими место в реальности. В середине XX годов на территории Китая разразилась Гражданская война. В центре сценария описываемого кинополотна — годы войны и трагическая гибель более 1500 человек. Всё произошло в результате столкновения пассажирского парохода «Тайпин» и грузового корабля «Цзинь-Юань».

Главные герои — несчастные беженцы и жертвы кровопролитных сражений. Три пары, которые пытались сбежать от военного режима и зажить счастливой жизнью в Тайвани. За плечами каждого из них — волнующая история о воссоединении и неугасаемая надежда на счастье в будущем. От того их последние минуты будут восприниматься с максимальным трагизмом.

Драма Переправа основывается на событиях, происходящих в 1949 году. Режиссер фильма — легендарный и многоуважаемый на западе Джон Ву — сумел отойти от привычного для своей фильмографии жанра боевика и рассказать трогательную историю фильма-катастрофы. Герои киноленты и их переживания добавляют фильму высокую долю драматизма, а мастерски поставленные экшн-сцены не заставляют сомневаться в действительности происходящего. За судьбой героев смогут проследить и зрители с нарушенной функцией слуха, благодаря профессиональному сурдопереводу.

Сюжет исторического фильма Переправа познакомит зрителей с событиями, имевшими место в реальности. В середине XX годов на территории Китая разразилась Гражданская война. В центре сценария описываемого кинополотна — годы войны и трагическая гибель более 1500 человек. Всё произошло в результате столкновения пассажирского парохода «Тайпин» и грузового корабля «Цзинь-Юань». Главные герои — несчастные ...

Доступно на устройствах

Перевод

Русский

Субтитры

Русский

В ролях

Режисcер

9 отзывов

Для того чтобы оставить свой отзыв, вам нужно войти или зарегистрироваться
inna log
Шикарная драма фильма Переправа не дала скучать целых два часа, понравились эпичные события и то, как сильно любили друг друга люди, даже в такое жестокое время их сердца открыты для любви. О корабле и после военном времени 45 года ранее не слышала, из кино узнала много нового. Понравилась качественная картинка, даже не скажешь что кино азиатское, по уровню всё круто.
Vita Shik
Понравилось смотреть за событиями послевоенного времени в Китае, откровенно говоря не знала даже, что после 1945 года у них были такие проблемы и многие люди бежали куда глаза глядят. Более того, если про Титаник знает каждый и смотрел много раз кино, то про судно Тайпин опять же ничего не было известно. Очень жаль всех, кто погиб, несчастье забрало кучу жизней.
X Danila
Как только прочитал что режиссёр у фильма Джон Ву то сразу же захотел его посмотреть, это настоящий профессионал своего дела, который подарил миру не одну красочную историю. Тем более, привлекает то, что у фильма есть несколько частей, люблю когда не торопятся всё запихнуть в полтора часа. Понравились главные герои, красивая пара, играют эмоционально.
Antosshik
Огонь!!! Молодцы Китайцы!!!! Хороший фильм.
S Grey
Интересная история любви, которой не суждено было сбыться и быть счастливой, а всему виной военное время, которое никого не щадило и забирало самых близких людей. Показывают сразу несколько пар, у которых свои проблемы, но встречаются все в одном месте.
Stas Grand
Stas Grand
Точняк.