Евгений Михайлюк — известный независимый журналист — открывает бюро частных журналистских расследований. Его резонансные статьи заработали автору не только славу, но и доверие читателей. Теперь же к нему приходят люди, нуждающиеся в помощи профессионала в раскрытии преступления. Чтобы восстановить справедливость и наказать злоумышленника, Евгений не боится идти по сложному пути.

Свои расследования журналист проводит вместе с бывшим следователем прокуратуры, а ныне детективом Натальей Дзюбенко, роль которой исполняет Лариса Пономаренко. Наталья, привыкшая во всех ситуациях апеллировать к логике и знаниям, становится «мозгом» операций и привносит недостающую Евгению рациональность. К расследованию эксперты не редко привлекают опытных консультантов — психологов, юристов и криминалистов, помогающих вывести преступника на чистую воду.

Сериал Агенты справедливости был снят как детективное скриптед-реалити шоу, иными словами, главные герои расследуют реальные детективные истории из жизни. Каждая серия — это отдельный сюжет, разворачивающийся в реальности и требующий немедленного разрешения. Такой формат не в новинку для телеканала «Украина», на котором был запущен проект, ранее в эфир выпускалась Реальная мистика. Однако жанр всё ещё лишь набирает популярность у зрителей.