Патруль (Сурдоперевод)
недоступен
End of Watch (Sign l...
IMDb 7.6,

Патруль (Сурдоперевод)

В избранные
Добавлен
HD 18+
108 минут

Мегаполис — это всегда город возможностей, безграничных перспектив и больших денег. Таковым всегда был Лос-Анджелес. Другая сторона подобных локаций — это жестокий криминальный мир, представители которого борются за распределение финансовых потоков и лакомых кусочков. Работа полицейских в Городе Ангелов наполнена ежедневными испытаниями. На долю бравых копов выпала проверка на прочность, после которой жизнь навсегда изменит привычные краски.

Исполнители главных ролей в боевике Патруль Джейк Джилленхол и Майкл Пенья упорно готовились к съемкам. Дабы вжиться в образ, актеры провели более 100 часов в компании дежурных офицеров, которые курсировали по городу. Дебютный выезд Джилленхола ознаменовался мрачным событием — на его глазах погиб человек. Для реализации персонажей актеры не скупились и на профессиональную лексику, употребив на экране слово f*ck более 300 раз.

В оригинале название триллера звучит как End of Watch. В полицейской терминологии это значит завершение смены (дежурства) либо дата смерти сотрудника правоохранительных органов, погибшего при исполнении. Отметим, что образы героев картины существовали в реальности. Речь идет о напарниках из подразделения Ньютона, которые несли службу в 90-е годы. Стоит также добавить, что версия ленты имеет сурдоперевод.

Мегаполис — это всегда город возможностей, безграничных перспектив и больших денег. Таковым всегда был Лос-Анджелес. Другая сторона подобных локаций — это жестокий криминальный мир, представители которого борются за распределение финансовых потоков и лакомых кусочков. Работа полицейских в Городе Ангелов наполнена ежедневными испытаниями. На долю бравых копов выпала проверка на прочность, после кот

Доступно на устройствах

Перевод

Русский

Субтитры

Русский