История, рассказанная в фильме, Я тебя ненавижу, весьма типична. Муж и жена после долгой ссоры и проживания раздельно решают сойтись и попробовать начать все сначала. Все изменилось и в бывшей семье, и в ее окружении. Дочка героя изрядно выросла и повзрослела, быт не устроен, нерешенных проблем много, и они множатся со скоростью снежного кома. Но есть в мире любовь, совершенно без иронии утверждают авторы, которой под силу преодолеть все препятствия, но с одним условием — она должна быть настоящая. В противном случае все обречено.

Сейчас Сергея Бодрова-старшего знают все и благодаря его собственному творчеству (на счету почти двадцать фильмов), и не в меньшей степени. А в 1986 году, когда воздух стал немного разреженней и говорить о том, что болит и тревожит, стало возможно, Бодров снял этот фильм. В главной мужской роли снялся тогда еще не ставший бессменным начальником питерских ментов по кличке «Мухомор» актер Юрий Кузнецов, а главную женскую роль исполнила Светлана Крючкова.

Кстати, в фильме снялся и Сережа Бодров. Ему здесь было всего 14 лет. Настроение фильма больше грустное, чем радостное, но и обстановка была такова, что многие режиссеры, снимавшие в этот период видели скорее пессимистический вариант развязки.