Vladimir Bortko

Vladimír Dlouhý (ur. 10 czerwca 1958 w Pradze, zm. 20 czerwca 2010 tamże) – czeski aktor teatralny, telewizyjny i filmowy. Urodził się w Pradze w rodzinie inżyniera. Wychowywał się z młodszym bratem Michalem (ur. 29 września 1968). Jako uczeń szóstej klasy w szkole podstawowej w wieku 12 lat zadebiutował na ekranie w głównej roli małego Adama w dramacie I znów skaczę przez kałużę (Už zase skáču přes kaluže, 1970) wg scenariusza Jana Procházki. Za swój występ otrzymał nagrodę Złotego Dudka. Po sukcesie filmu i wrodzonego talentu szybko stał filmowym i telewizyjnym dziecięcym gwiazdorem lat 70. Pierwotnie planował karierę sportową jako hokeista. Ostatecznie jednak, w 1980 roku ukończył Konserwatorium w Pradze. Pracował w Teatrze Na balustradzie, następnie grał w teatrze Rokoko i Teatrze na Vinohradach (1997-2006), w produkcjach teatralnych takich jak Igraszki z diabłem (Lucjusz), Burza (towarzysz), Makbet (zabójca), Kaligula (Kaligula), Zbrodnia i kara (Raskolnikow), Don Juan (Alonso), Makbet (Makbet), Bądźmy poważni na serio (Algernon), Maskarada (Arbenin), Rewizor (Klestakow), Wernisaż (Friedrich), Sto lat samotności (Aureliano), Życie i śmierć króla Jana (Pandulfo) czy Otello (Jago). Za kreację Lubos Príhoda w psychologicznym dramacie wojennym Bumerang (1996) zdobył nominację do Czeskiego Lwa dla najlepszego aktora drugoplanowego. Zajmował się również dubbingiem, podkładał głos za Toma Hanksa, Kevina Costnera i Mela Gibsona w czeskiej wersji językowej filmów: Zielona mila, Skazani na Shawshank, Tańczący z wilkami, Apollo 13, Forrest Gump, Cast Away: Poza światem i Kod da Vinci. Z pierwszego małżeństwa z Gabrielą Heřmanovą miał córkę Danielę. W 2008 roku poślubił aktorkę Petrę Jungmanovą, z którą miał bliźniaki: Jana i Jiří'ego (ur. 29 września 2006). Zmarł 20 czerwca 2010 roku w Pradze na raka żołądka w wieku 52 lat, przed premierą swojego najnowszego filmu Kajínek. W 2011 roku został odznaczony pośmiertnie nagrodą Czeskiego Lwa dla Najlepszego aktora drugoplanowego.