Dziesięcioletni Artur staje przed trudnym sprawdzianem. Jego babcia może stracić dom za długi. Chłopiec musi jej pomóc, a kluczem do rozwiązania problemu mogą być rubiny jego dziadka, podróżnika i wynalazcy, które są ukryte gdzieś w ogrodzie. Dziadek nie zdradził miejsca, a potem zaginął podczas wyprawy do magicznej krainy Minimków. Artur postanawia wyruszyć, by go odnaleźć i ustalić, gdzie zakopany jest skarb. Udaje mu się przenieść do baśniowego świata, gdzie poznaje księżniczkę Selenię i jej brata. Wspólnie wyruszają, drogą pełną niebezpieczeństw, do zakazanego miasta Nekropolia. Tam będą musieli zmierzyć się z przerażającym Maltazarem.

Głos Arthura podkłada Freddie Highmore. Księżniczka Selenia została obdarzona głosem przez Mylene Farmer, a w wersji anglojęzycznej dubbingowała ją Madonna. Dziewczyna jest stanowcza, ale równocześnie jest niezłą dyplomatką. Historia jej podróży z Arturem rozpoczyna się kilka dni przed jej urodzinami, gdy bohaterka osiągnie wiek pozwalający jej zostać pełnoprawną dziedziczką tronu.

Mylene Farmer jest kompozytorką, wykonawczynią i autorką tekstów w języku francuskim. Przyszła wokalistka nie ukończyła szkoły średniej. Przeprowadzając się do Paryża, artystka rozpoczeła kursy teatralne, po których przez długi czas nie dostała żadnej roli. W 1984 roku została piosenkarką.