Pszczółka Maja nie może się doczekać rozpoczęcia sportowej rywalizacji między ulami o Puchar Miodu. Jednak Królowa nie tylko zabroniła ich rojowi uczestnictwa w igrzyskach, ale nakazała także, by Makowa Łąka oddała połowę zapasów na wyżywienie dla sportowców. Mai bardzo się to nie podoba i rusza do Królowej, by przekonać ją do wpisania jej drużyny na listę uczestników.

Film animowany powstał na podstawie książki niemieckiego pisarza Waldemara Bonselsa, wydanej w 1912 roku, oraz japońskiego anime (1975-1980). To trzeci pełnometrażowy film poświęcony miłej pszczółce. Pierwszy z nich powstał w 1926 roku, jako film dokumentalny. Reżyserem był autor książki. Kolejny projekt filmowy pojawił się w kinach w 2014 roku.

Postacie Mai i jej przyjaciół zdobyły popularność na całym świecie, jako seriale telewizyjne. Japońska wersja w latach 70., a niemiecka w latach 2012-2017.

Tak jak w poprzedniej wersji kinowej, swoich głosów postaciom użyczyli Coco Jack Gillis, Richard Roxburgh i Sam Haft. Było też jednak sporo zmian w obsadzie dubbingowej. Przykładowo Królowa przemówiła głosem Justine Clarke, choć ta w filmie animowanym z 2014 roku współpracowała z postaciami nauczycielki panny Cassandry i mamy Mai. Jimmy James Eaton ożywił karalucha Craiga i asystenta królowej Crowleya. Cam Ralph zamienił ćmę Momo na pluskwę Bedforda.

Premiera odbyła się 1 kwietnia 2018 roku w Niemczech, a światowy box office przyniósł twórcom ponad dziesięć i pół miliona dolarów. Pełnometrażowa kontynuacja serii „Pszczółka Maja: Mały wielki skarb”, została zaprezentowana widzom 7 stycznia 2021 r.