Rodzicami Białego Kła, byli dziki wilk i suka o imieniu Kichi. Wilczek wychował się w surowych warunkach Jukonu. Marzył, by jak ojciec, zostać wielkim myśliwym, ale los chciał inaczej. Biały Kieł, nagle osierocony po śmierci ojca i sprzedanej matce, poznaje świat ludzi, który okazuje się o wiele bardziej okrutny niż jego znajome leśne ostępy. Wkrótce jednak okrutny Przystojny Smith zmusza Indianina do sprzedania mu wilczka i jego życie zamienia się w piekło. Wybawcą czworonoga okazuje się młody Weedon Scott, który dzięki życzliwości uczy zwierzaka bycia przyjacielem ludzi.

Animowany film przygodowy był wyświetlany na Festiwalu Filmowym Sundance, a twórca i animator Alexandre Espigares otrzymał Złoty Puchar na Międzynarodowym Festiwalu w Szanghaju, a także został zgłoszony do nagrody Michel Award w Hamburgu i Europejskiej Nagrody Filmowej. Espigares jest też laureatem Oscara, którego zdobył razem z Laurentem Witzem, za krótkometrażowy film animowany „Mr Hablot”.

W filmie głosu podkładał Rafael Personas, który zdobył popularność po projektach „Tydzień”, „Pierwszy ZAZ”, „Kiedy miałem 20 lat”, „Obwiniaj Fidela”. Za najważniejszą w jego karierze uważa się rolę w filmie „Księżniczka de Montpensier”, która przyniosła aktorowi nominację do Cezara. Wystąpił też w komedii „Francuski minister”, za którą został wyróżniony nagrodą Lumiere.

Z kolei Virginie Efira, swoją karierę zaczęła jako prowadząca dziecięcy talent show „Megamix”. Od 2004 roku aktorka zagrała w wielu projektach filmowych i telewizyjnych. Ma ich na koncie ponad sześćdziesiąt. Międzynarodowe uznanie zdobyła po premierze filmu „Jak kochać, to we dwoje”. W swoim dorobku artystka ma nagrody Magritte i César za rolę w filmie „Pamiętać Paryż” oraz Lumière - za pracę w filmie „Dzieci innych ludzi”.