Zgodnie ze starą tradycją, wraz z nadejściem Wielkanocy dzieci szukają w ogrodzie świątecznych jajek, które ukrywają tam zające. Uczą się tego w specjalnej szkole. Jedynym wyjątkiem jest Max, który mieszka w wielkim mieście i lubuje się w młodzieżowych rozrywkach. Do staromodnej placówki edukacyjnej trafia przypadkiem i szybko jego życie zmienia się diametralnie.

Ta przygodowa animacja zdobyła nagrodę na Festiwalu Filmowym w Zurychu, Białego Słonia oraz nominację do Kryształowego Niedźwiedzia na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Berlinie. Reżyserem jest Ute von Münchow-Pohl, znany z filmów animowanych „Elfinki” i „Mała skarpetkowa wrona”. Za ten ostatni był nominowany do Złotej Pandy w Zurychu. Z kolei za animację „A Piece of Cake” został uhonorowany nagrodą Międzynarodowego Festiwalu Filmów dla Dzieci w Chicago.

Jedną z aktorek pracujących przy dubbingu była Zenta Berger, która została najmłodszą artystką wiedeńskiego Theater der Josefstadt. Za film „Frau Bem mówi nie” otrzymał Bawarską Nagrodę Telewizyjną, nagrody Hansa Abicha i Adolfa Grimme oraz Złotą Kamerę. W sumie ma na koncie dwadzieścia dwie nagrody i ponad sto dziewięćdziesiąt pięć projektów filmowych, w tym „Operacja Święty January”, „Żelazny Krzyż” i serial „Ocean”.

Kolejnym aktorem, o którym trzeba wspomnieć jest Peter Nottmeyer, znany widzom jako członek zespołu Switch. Zasłynął z występów w serialu telewizyjnym z parodiami. Wraz z kolegami zdobył Niemiecką Nagrodę Telewizyjną, Nagrodę Romy i Nagrodę Adolfa Grimme. Na koncie ma ponad sześćdziesiąt dzieł, w tym filmy „Falk”, „Mroczne miasto” i „Heldt”.