Rodzina biedronek mieszka w malowniczych Alpach. Spokój jednak się kończy i wybucha kolejna wojna o pożywienie między czarnymi i czerwonymi mrówkami. Jedna z nich prosi biedronki o pomoc. Bohaterowie przypadkowo trafiają do paczki i trafiają na tropikalną Gwadelupę. Tam czekają ich ekscytujące przygody w klimacie „Piratów z Karaibów” oraz romantyczna historia rodem z „Romea i Julii”.

Akcja oparta jest na serialu animowanym „Bugs”. Film jest wspólnym dziełem animatorów z Francji i Chin. Otrzymał pozytywne recenzje krytyków, nominację do nagrody IFMCA oraz nagrody od Seattle Film Festival i World Soundtrack Awards.

Jedną z reżyserek i scenarzystek jest Helen Giraud, która rozpoczęła swoją karierę jako artystka konceptualna przy filmach „Piąty element” i „Odrodzenie"". Projekt reżyserka stworzyła z Thomasem Szabo. Przyniósł jej nagrodę na Międzynarodowym Festiwalu Animacji w Hiroszimie oraz nagrodę Pulcinella. Pierwsza część filmu z 2013 roku zdobyła także wiele nagród, w tym Cezara, i reprezentował kraj na Oscarach i BAFTA.

Jednej z postaci głosu użyczył Thierry Frémont, który zdobył Cezara za rolę w „Travelling Vanguard”. Z kolei rola w „W umyśle mordercy” przyniosła mu nagrodę Emmy i nagrodę na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Luchon. Artysta znany jest też z roli w filmie „Demony Jezusa i sprzymierzeńcy”. Na swoim koncie ma nominację do Red Movie Award za film krótkometrażowy „How Great”, a także nagrodę im. Jeana Gabina za osiągnięcia w kinie.