Nadchodzą długo oczekiwane wakacje, ale Flo nie chce rozstawać się ze swoim ukochanym psem Lassie: razem udają się na farmę swojej ciotki, która mieszka z dziećmi Cleo i Henri oraz jej terierem Jack Russell Pippa. Kiedy Flo, Cleo i Henri dowiadują się, że psy zostały porwane w wiosce, zaczynają martwić się o swoje zwierzęta. I nie bez powodu - wkrótce Pippa zaginęła. Razem z Lassie trójka przyjaciół wyrusza, by złapać złodziei i uratować Pippę.