Маленькие сестры Мария и Мирабелла гуляют по лесу и встречают мультипликационных персонажей: лягушонка, светлячка и бабочку. Лягушонок Кваки — заморожен, а чтобы это исправить, ему нужно просто поверить в то, что лягушки способны приносить пользу. Девочки пытаются помочь зеленому малышу и отправляются к фее.

Каждый из мультяшных героев сначала имеет какие-то страхи, внутренние барьеры. Но на протяжении фильма происходят события, которые помогают им поверить в себя, найти свое предназначение. Детям важно объяснить, что в жизни так же каждый человек должен найти себе дело, которое будет ему подходить лучше всего. Для этого нужно верить, что всё получится, и не бояться препятствий.

Мультфильм Мария Мирабелла стал по-настоящему международным, ведь снимали его совместно Советский Союз и Румыния. Над проектом работали известный румынский режиссер Ион Попеску-Гопо, российские мультипликаторы и монтажеры, молдавский композитор Евгений Дога (известен своим саундтреком к фильму Мой ласковый и нежный зверь).

Роли сестер сыграли Джилда Манолеску и Медея Маринеску, а сказочных персонажей озвучили Жорж Войку и Ирина Мазанитис. Но поскольку это было совместное производство с СССР, все роли пришлось дублировать, поэтому зрители услышат Георгия Вицина и Клару Румянову.