Fotograf i badacz Rodolphe Guignard wyrusza w niebezpieczną podróż po świecie, aby obalić mity o wodnych zabójcach. Nurkuje z rekinami na Florydzie i Bahamach, demonstrując zdumiewające interakcje. W Meksyku bada współistnienie ludzi i krokodyli, odkrywając, że te starożytne gady są ciekawskie i rzadko niebezpieczne. Kończąc swoją przygodę, Guignard zanurza się w lodowatych wodach Norwegii, aby zrozumieć, czy możliwe jest pokojowe współżycie z orkami — inteligentnymi drapieżnikami, których los jest nierozerwalnie związany z naszym.