Маленький мальчик по имени Карл Фредриксен с самого детства грезил путешествиями в далекие неизведанные края. Неожиданная встреча с соседской девочкой по имени Элли только укрепила его авантюризм и веру в достижении цели. Взрослеющие вместе молодые ребята начали реализовывать одну мечту на двоих, но их жизненные трудности всегда отсрочивали запланированную поездку на Райский водопад.

С течением времени престарелый Карл утратил сначала любящую жену, а после и веру в светлое будущее. Ворчливый и одинокий старикашка так и закончил бы свой век в пустом доме, если бы его не потревожили подрядчики, желающие приобрести землю, на которой Фредриксен когда-то построил свое семейное гнездышко. Упрямый главный герой намерен в последний раз в жизни удивить всех своим решением, вот только с самого начала всё идет не совсем по его плану.

Компьютерная анимация Вверх — это культовое произведение двух команд аниматоров из студии Pixar и Walt Disney. Трогательная история о самореализации и приключениях настолько понравилась профильной прессе, что удостоилась сразу 2 премий Оскар в номинациях Лучший анимационный фильм и Лучшая музыка, а также стала почетным фильмом-открытием 62-го Каннского кинофестиваля.