Прямое продолжение картины Старые ворчуны. После того, как Ариель и Джон все-таки сковали друг друга брачными узами, звездный дует Уолтера Маттау и Джека Леммона, по идее, пришел к консенсусу, в их отношениях наступило некое подобие гармонии. Как вдруг в город переезжает Мария с матерью, а здание старого магазина с экипировкой для рыбалки они нашли наилучшим вариантом для современного итальянского ресторана. Этого ворчуны допустить не могут! Именно с этого начинается великое противостояние.

Макс и Джон, чьи интересы не так давно сошлись, нашли себя, а также свое хобби именно в рыбалке. Потому потеря того самого магазина с наживкой и удочками для них равносильна удару ниже пояса. Объединив свои силы, навыки, смекалку, а также хитрость (куда же без нее?), они решают помешать планам новоприбывшей интриганки и сплетницы.

Черный пиар, разнообразные козни и лжеинформация в комбинации с клеветой — это только малая часть того, то они уготовили для Мари Рагетти, которая со своей матерью уже успели привлечь внимание половины мужского населения в округе. Однако, Мари не так проста, как посчитали Макс Голдман и Джон Густаффсон. Она уже приготовила для них ответный удар со стороны, с которой они его не ожидали.