Телесериал Хроника эпидемии переносит зрителя в канадский Монреаль. Мегаполис живет своей жизнью, пока среди сообщества городских бездомных начинается опасная болезнь — десятки людей по всему городу заболевают, но на это мало кто обращает внимание, ведь условия жизни этих людей далеко не самые лучшие, что способствуют распространению заразы. Однако, со временем уровень заболеваемости принимает угрожающие масштабы. Проблемой занялась известный инфекционист Анна-Мари.

Женщину заинтересовал тот факт, что все заболевшие бездомные были из разных частей города, не контактировали между собой, но при этом проявляют одинаковые симптомы заболевания. Анна-Мари возглавляет лабораторию, где собирает команду лучших инфекционистов, чтобы дать логическое объяснение странной волне заболеваемости и, конечно же, найти способы победить неизвестную болезнь. Задача не из простых, учитывая, что чиновники отказываются воспринимать проблемы всерьез.

Канадский сериал Хроника эпидемии известен также под альтернативным названием Эпидемия, под которым он вышел в большинстве стран, транслирующих проект. Телепостановка вышла на экраны в январе 2020 года в Канаде. Съемки велись на французском языке. Первый сезон проекта состоит из 10 часовых эпизодов.