Главные герои узнают легенду о таинственной Смурфной лощине. Рассказчик утверждает, что там всегда происходят непонятные вещи. Никто до сих пор не смог выяснить природу необъяснимых явлений. Но узнать правду об этом месте очень трудно, поскольку находиться там опасно. Но ведь явно есть смурфы, которые используют лощину в своих целях. Смельчаки отправляются в очередное приключение, чтобы изучить феномен и раскрыть загадку этого места.

Короткометражная лента Смурфики: Легенда о Смурфной лощине стала шестым анимационным фильмом и восьмым проектом в франшизе, повествующей о жизни сказочных персонажей. Как и в случае с предыдущей анимацией (Рождественский гимн), мультипликационную картину выпустили вскоре после премьеры полнометражной ленты. Название содержит отсылку к рассказу американского писателя Вашингтона Ирвинга. Это не случайно, поскольку материал для сценария адаптировали из этого произведения.

Джек Ангел и Меллиса Штурм, как и в предыдущей анимации франшизы, озвучили Папу Смурфа и Смурфетту. Во второй раз в 2013 году к своим персонажам вернулись Фред Армизен (Благоразумник), Антон Ельчин (Растяпа), Алан Камминг (Смельчак), Джон Оливер (Тщеславный/Красавчик) и Хэнк Азария (Гаргамель).