Олекса Довбуша знают, как предводителя опришков, борца за права обычного народа, легендарного человека с невероятными боевыми способностями и даром предсказывать будущее. Будучи еще маленьким мальчиком, он остался сиротой, поскольку некий зажиточный господин приказал убить его мать. Он провел свое детство в горах, но возмужав и став настоящим воином, Олекса вернулся, чтобы отомстить за смерть матери и защитить всех, кто оказался под гнетом феодалов.

Сюжет киноленты Легенда Карпат вдохновлен историей реальной исторической личности. Олекса Довбуша нередко называют украинским Робин Гудом, так как предводитель опришков тоже стал героем многочисленных легенд и художественной литературы.

Интересно, что его образ встречается не только в фольклоре Украины, но также в польском, венгерском и молдавском устном народном творчестве.

Съемки кинокартины проходили в Хотине, Черновцах и в Украинских Карпатах. Некоторые сцены были отсняты в гуцульской хате-гражде. Она находится в селе Криворивня в Ивано-Франковской области.

Сейчас данный дом имеет статус государственного музея. Именно здесь в 60-е годы снимал свою знаменитую киноленту Тени забытых предков Сергей Параджанов. В саундтрек фильма Легенда Карпат вошла песня музыкального коллектива Друга Ріка.