Доброго и отзывчивого Норма выбирают правителем Арктики. Став избранником среди белых медведей, ответственный отец вынужден большую часть своего времени уделять подчиненным, а не семье. Особенно сложно ему приходится в период подготовки к празднику ледяных скульптур. Норм страдает от того, что вынужден забросить детей, но возложенные на него обязанности не позволяют поступить иначе. Но накануне праздника кто-то ворует один из его символов — корону. Норм берет семью и отправляется в дальнюю дорогу, в Китай, объявив подданным о своих семейных каникулах.

На языке оригинала главного героя, белого полярного медведя Норма, озвучивал Энди Тот. Норм и несокрушимые: Семейные каникулы смотреть онлайн. Белый мишка разговаривает его голосом и в других мультипликационных историях о Норме.

Сразу нескольким персонажам, а именно Элизабет, Марии, Стретчу и Песцу свой голос подарила канадская актриса Луиза Дурупт. Она родилась и выросла в Виннипеге. Исполнительница основала киностудию в Коквитламе, которая предлагает уникальный подход к актерскому мастерству. Норм и несокрушимые: Семейные каникулы смотреть онлайн. Снималась артистка в таких фильмах и сериалах как: Захват убийцы с Грин-Ривер, Хартленд, Тайна гаражной распродажи: Дело об убийстве.

Режиссером очередной истории о веселом белом медведе стал Энтони Белл, который больше известен под именем Тони Белл, стал американский мастер анимации, кинорежиссер и сценарист. Свою карьеру он начинал с работы художника по макетам персонажей в Симпсонах. Норм и несокрушимые: Семейные каникулы смотреть онлайн. А позже ему представилась возможность снять несколько частей мультсериала Ох уж эти детки.