Земные обитатели порой не догадываются о том, что в подводном мире происходят удивительные и интересные вещи. Неподалеку от необитаемого острова, где обосновалась голодная гиена, живет прекрасная русалка Марина, которая каждый раз подвергается нападению дикого животного. Однако гиена по прозвищу Зиг то и дело терпит неудачу, ведь у Марины есть верный друг — гигантская акула Шарко, готовая всегда прийти на помощь своей подруге.

Создателем комедийного мультфильма Зиг и Шарко выступила студия Xilam Animation, выпустившая серию мультсериалов Огги и тараканы и Инопланетяне. Ситком состоит из двух сезонов про приключения голодной гиены, влюбленной акулы и красавицы русалки. Главная особенность мультсериала заключается в том, что все персонажи не разговаривают между собой, хотя их действия в сюжете понятны зрителю и без лишних слов.

Французский анимационный сериал кроме Зига, Шарко и Марины познакомит зрителей с изобретательным моллюском-отшельником Берни, который при каждом удобном случае с огромным удовольствием помогает гиене в поимке русалки Марины. Вот правда когда злодеи мультфильма затевали охоту на молодую красавицу, на горизонте появлялся акула Шарко, который мигом рушил планы Зига.