Земні мешканці часом не здогадуються про те, що в підводному світі відбуваються дивовижні й цікаві речі. Неподалік від безлюдного острова, де влаштувалася голодна гієна, живе прекрасна русалка Марина, яка щоразу зазнає нападу дикої тварини. Однак гієна на прізвисько Зіг раз у раз зазнає невдачі, адже в Марини є вірний друг — велетенська акула Шарко, готова завжди прийти на допомогу своїй подрузі.

Творцем комедійного мультфільму Зіг і Шарко виступила студія Xilam Animation, яка випустила серію мультсеріалів Оггі та кукарачі та Інопланетяни. Ситком складається з двох сезонів про пригоди голодної гієни, закоханої акули і красуні русалки. Головна особливість мультсеріалу полягає в тому, що всі персонажі не розмовляють між собою, хоча їхні дії в сюжеті зрозумілі глядачеві й без зайвих слів.

Французький анімаційний серіал окрім Зіга, Шарко та Марини познайомить глядачів із винахідливим молюском-відлюдником Берні, який за кожної слушної нагоди з величезним задоволенням допомагає гієні в затриманні русалки Марини. Правда коли лиходії мультфільму затівали полювання на молоду красуню, на обрії з’являвся акула Шарко, який миттю руйнував плани Зіга.