Тримай язика за зубами
недоступний
Keeping Mum
IMDb 6.8,
MGG 7.5
16+

Тримай язика за зубами

До обраного
Додано
Full HD
99 хвилин

Родина вікарія Волтера Гудфеллоу переживає глибоку кризу, коли в домі з'являється нова покоївка. Це приємна літня жінка Ґрейс Гокінс, яка з першого погляду викликає довіру та спокій. Однак Ґрейс не та, за кого себе видає. З її приходом у маєтку Гудфеллоу запановує порядок, але мало хто знає, якими методами місіс Гокінс звикла вирішувати проблеми.

Ситуаційна комедія з елементами детективу Тримай язика за зубами — спільний проєкт британських та американських кінематографістів. Фільм став третьою режисерською роботою Найла Джонсона.

В основу сюжету покладено однойменний сценарій американського письменника, лауреата Пулітцерівської премії Річарда Руссо. Слоган картини — Деякі сімейні таємниці краще зберігати або... поховати.

Початковий бюджет складав сто шістдесят дев'ять тисяч доларів. Зйомки тривали в лютому 2005 року на території Великої Британії. Основні сцени знімали на острові Мен в Ірландському морі.

На головну роль затвердили британського коміка Ровена Аткінсона. Прем'єрний показ відбувся 2 грудня 2005 року в Лондоні та Дубліні.

Збори у світовому прокаті перевищили вісімнадцять мільйонів доларів. Робота здобула п'ять номінацій та одну перемогу на престижних кінопреміях.

Родина вікарія Волтера Гудфеллоу переживає глибоку кризу, коли в домі з'являється нова покоївка. Це приємна літня жінка Ґрейс Гокінс, яка з першого погляду викликає довіру та спокій. Однак Ґрейс не та, за кого себе видає. З її приходом у маєтку Гудфеллоу запановує порядок, але мало хто знає, якими методами місіс Гокінс звикла вирішувати проблеми. Ситуаційна комедія з елементами детективу Тримай яз

Переклад

Англійська, Українська, Російська