Не так давно Грегоріо та Інгрід були заклятими ворогами, працюючи на протиборчі агентурні мережі. Однак за іронією долі вони покохали одне одного, створили сім'ю та відійшли від справ. Тепер у них підростають двоє прекрасних діточок — Кармен та Джуні. Але минуле продовжує нагадувати про себе, підкинувши колишнім шпигунам складну і небезпечну головоломку. Схоже, дорослим не вдасться впоратися з операцією, розраховуючи тільки на свої сили. На допомогу батькам поспішають не по віку кмітливі Кармен і Джуні.

Іронічний фантастичний пригодницький бойовик Діти шпигунів — перший фільм однойменної франшизи, запущеної американським кінематографістом і композитором мексиканського походження Робертом Родрігесом.

Стартовий бюджет становив тридцять п'ять мільйонів доларів. У головній ролі знявся іспанський актор, музикант і продюсер Антоніо Бандерас. Теглайн картини — Справжні шпигуни... Тільки маленькі.

Зйомки проводилися за фінансування незалежної кінопродюсерської компанії Dimension Films з 21 березня по 9 червня 2000 року. Для зйомок було обрано тринадцять локацій на території США, Чилі та Багамських островів.

Прем'єрний показ відбувся в США 18 березня 2001 року. Збори у світовому прокаті перевищили сто сорок мільйонів доларів. Картина отримала десять номінацій і дві перемоги на міжнародних кінопреміях.