Невдало припаркувавши машину, Катрін зачіпає кабріолет Яна. Між ними спалахує словесна баталія. Кинувши чоловікові листок з номером страховки, жінка віддаляється. У чоловікові прокидається інстинкт мисливця: він не може відпустити «жертву», НЕ познайомившись з нею. Ян переслідує Катрін і отримує її домашню адресу. Незабаром вони починають жити разом. Ось тут-то і виявляється глибока прірва, яка розділяє такі дві різні істоти, як чоловік і жінка. І, схоже, так зумовлено самою природою, що вони не можуть співіснувати в гармонії.