Нюхвілль
недоступний
Smelliville
IMDb 5.1,
MGG 7.7
6+

Нюхвілль

До обраного
Додано
Full HD
85 хвилин

Сім’я Огриків шукає для себе новий дім, але ніхто не бажає ставати їхніми сусідами. Адже виглядають вони трохи страхітливо, а пахнуть ще гірше… Через проблеми з їздовим драконом сімейство змушене зробити привал на сміттєзвалищі містечка Нюхвиль.

Місцеві жителі не дуже раді прибульцям, але двоє дітлахів — юний винахідник Макс і його приятелька Лотта — знаходять із гостями, фщо прилетіли на зеленому драконі, спільну мову. Хлопці першими зрозуміли, що Огрики можуть врятувати всіх від прийдешнього лиха…

Огрики — це пригодницький мультфільм для всієї родини спільного виробництва Німеччини та Бельгії. Персонажі та сюжет створені за мотивами дитячих книжок, написаних ілюстратором і письменником Ерхардом Діттлем. Останній випустив цілу серію романів про це сімейство, які було перекладено кількома мовами.

До числа режисерів пригодницької стрічки увійшов Тобі Генкель — постановник франшизи про Великий Потоп (Упс… Ной поплив!) і низки інших відомих мультфільмів. Він також був серед співсценаристів анімаційного фільму. Слоганом проєкту стала фраза: Ласкаво просимо до Нюхвілль!

У світовому прокаті картина здобула ту саму назву, що й містечко, про яке йдеться — Смеллвіль. При цьому smell у цьому випадку можна перекласти як сморід. У російськомовному прокаті назва міста трансформувалася в більш милозвучну Нюхвілль.

Сім’я Огриків шукає для себе новий дім, але ніхто не бажає ставати їхніми сусідами. Адже виглядають вони трохи страхітливо, а пахнуть ще гірше… Через проблеми з їздовим драконом сімейство змушене зробити привал на сміттєзвалищі містечка Нюхвиль. Місцеві жителі не дуже раді прибульцям, але двоє дітлахів — юний винахідник Макс і його приятелька Лотта — знаходять із гостями, фщо прилетіли на зеленому

Переклад

Англійська, Російська, Російська з аудіоописом, Українська

Субтитри

Російська