У період Великої Депресії безробітний Френк Чамберс наймається на автомобільну заправку до літнього грека Ніка Пападакіса. Крім бензоколонки Пападакіс разом із молодою дружиною тримає таверну. Поява Чамберса в рутинному провінційному царстві перевертає життя Кори.

Кримінальний драматичний трилер з елементами мелодрами Листоноша завжди дзвонить двічі ─ спільний проєкт американських і німецьких кінематографістів. Стрічка стала черговою режисерською роботою американського продюсера, драматурга й постановника Боба Реферсона. В основу сюжету покладено однойменний роман американського прозаїка й кореспондента Джеймса Меллахана Кейна.

У головних ролях знялися голлівудські актори: Джек Ніколсон і Джессіка Ленг. Знімання проходили в січні 1980 року в локаціях каліфорнійського міста Санта-Барбара в США. На головну жіночу роль пробувалася американська акторка й модель Кім Бейсінгер. Теглайн картини ─ У запалі пристрасті можуть статися дві речі, друга з яких ─ вбивство.

Прем'єрний показ відбувся в США 20 березня 1981 року. 17 травня 1981 року фільм був представлений на Каннському кінофестивалі. За підсумками прокату картина здобула дві номінації та одну перемогу на міжнародні кінопремії. З приходом епохи цифрових технологій застаріла плівка пройшла покадрову реставрацію і переозвучування.