Маленький стриж Ману в детстве попал в стаю чаек, поэтому его воспитание ничем не отличалось от других местных малышей. Вот только против природы не пойдешь… Когда началась подготовка к долгому перелету, главный герой осознал, что никогда не станет одним из них. Вскоре Ману встречает своих сородичей, однако приемная семья от этого не в восторге и едва ли не ставит ультиматум — чайки или стрижи. Скоро раздоры уйдут на второй план, ведь птицам угрожает опасность.

В англоязычной версии для приключенческой анимации используют два варианта названия — Одного поля ягода и Стриж Ману. Птичий дозор смотреть онлайн. Семейная комедия завоевала две награды благодаря музыке. Речь идет о победах на фестивале International Sound & Film Music и German Film Music Award.

Кассандра Стин озвучивала Калифу в двух версиях — на немецком и английском языках. Также — это дебютный режиссерский мультфильм Андреа Блока. Он работал над проектом с Кристианом Хаасом. Творческий тандем сотрудничал ранее во время создания визуальных эффектов для экшена Штурм Белого дома и научной фантастики День независимости: Возрождение. Птичий дозор смотреть онлайн. В одном из эпизодов есть отсылка к фильму ужасов Альфреда Хичкока Птицы (1963).

В англоязычной версии Бланш озвучивала Кейт Уинслет, а Ив — Уиллем Дефо. В мультсериале Человек-паук Норман Озборн разговаривал голосом Джоша Китона, который озвучил Ману. Любопытно, что Дефо играл этого персонажа в одноименной франшизе в картинах, вышедших в 2002 и 2021 году. Птичий дозор смотреть онлайн. В немецком варианте Ульрике Штурцбехер озвучивала Бланш. Именно эта актриса была задействована в дубляже Титаника. Более того, ей досталась героиня Кейт Уинслет.