Залишається кілька годин до настання 2016 року. На знімальному майданчику зібралося кілька зірок, щоб дочекатися бою курантів і разом відзначити прихід нового року. ETT посилає безробітного Хосе попрацювати статистом на записі новорічної передачі, що проходить в розпал серпня. Сотні людей, таких же, як він, проводять в безвиході узаперті півтора тижні, день і ніч обливаючись потом, зображуючи сміх, знову і знову тупо святкуючи фальшиве настання нового року. Альфонсо здатний на все, щоб бути впевненим, що у його виступу буде найбільша аудиторія. А в цей час Адан зазнає переслідувань прихильниць, які мають намір шантажувати його...