У Новій Англії в межах мальовничого ставка проживає сімейство крижнів. Вони давно вже ведуть осілий спосіб життя і практично не залишають цю територію. Тато-крижень Мак Маллард вельми консервативний. Діти Маллардів починають проявляти непідробний інтерес до довкілля. Одного разу мамі Пем вдається умовити занудного чоловіка вирушити в сімейну подорож через всю країну до тропічної Ямайки. Багато качок здійснюють такі перельоти на зимовий період. Але скасовувати задумане вже занадто пізно. До них приєднується навіжений дядько Мака — Ден.

Анімаційний пригодницький комедійний сімейний фільм з елементами фентезі — повнометражний проєкт американських мультиплікаторів. Переліт дивитися онлайн. Стрічка стала спільною режисерською роботою американського художника, фахівця з візуальних ефектів Бенджаміна Реннера та американського дизайнера, режисера і креативного продюсера Гайло Хомсі.

Автором ідеї є американський драматург і продюсер Майк Вайт. Мультфільм створювався за допомогою комп’ютерної графіки. Переліт дивитися онлайн. Виробничий бюджет становив сімдесят мільйонів доларів. Теглайн картини — Вирушайте в нову пригоду. Мака мовою оригіналу проговорив Кумаїл Нанджіані. Публіці артист знайомий за фільмами: Вічні, Солодка парочка, Сутінкова зона. Маму-качку озвучила Елізабет Бенкс, відома за Ангелами Чарлі, Іграшками для дорослих.

Прем’єрний показ відбувся в Італії 19 жовтня 2023 року. Переліт дивитися онлайн. Збори світового прокату перевищили двісті вісімдесят шість мільйонів доларів. Картина здобула шість номінацій і одну перемогу на престижних кінопреміях.