Злочинця N1 транспортують з Бельгії в Конго... через Марсель. Всього кілька годин найнебезпечніший чоловік в світі, надійно упакований в скафандр і залізну клітку, повинен пробути в поліцейському відділку комісара Жибера. Але стерегти злочинця довірили Емільєну... Петра проникне в банду і зачарує лиходія, Жибер задасть жару бандитам і покаже, як справжні французи грають в футбол. І, звичайно, поліцейським Марселя знову не обійтися без допомоги Даніеля та його реактивного таксі.