Зустрічайте! Норм та Незламні - добродушний білий ведмідь і спритні лемінги. Їх місія - врятувати рідну Арктику від підступної корпорації. Могутній бос Містер Грін задумав побудувати тут, серед чистих льодів, місто багатіїв, і пухнастий загін повинен дати противнику бій на його території. Норм та Незламні вирушають прямо в кам'яні джунглі мегаполісу. Їх чарівність, відвага, жарти та танці - особливо запальний «Арктик Шейк» - розтоплять серця городян, але для перемоги мало просто стати зірками. Попереду - справжні випробування та вихор пригод.